Üdvözlünk!

Jelenleg mint vendég böngészed a fórumot!
A fórum teljes használatához Regisztráció szükséges!
A fórumra újra kell regisztrálnod, ha 2020 02. 15. előtti a regisztrációd!

Regisztrálok!

Record of Youth – Ifjúságom naplója

nelliblue

Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Feb 13, 2020
Üzenetek
534
Most nézem a Record..... doramát, nagyon tetszik. Viszont segítséget kérnék a 9. rész srt-hez, a tv-m nem hozza a feliratot sajnos. Már átkonvertáltam UTF-8-ról ANSI-ra és nem segített. A furcsának azt tartom, hogy a többit hozza szépen, pedig megnéztem azok is UTF-8-asok. Viszont van a tv-n olyan lehetőség, hogy a feliratokat be lehet állítani (késik, vagy siet stb.) és mindenütt ott van, hogy Nyugat Európai, viszont a 9. résznél nem is adja meg a lehetőséget és nem mutatja, hogy milyen. Kérlek, ha tudtok segítsetek, ha nem lehet, akkor így jártam, kihagyom a 9. részt, de nem szeretném, mert annyira aranyos dorama, főleg ugye PB nagyon aranyos és jó színész. Köszönöm szépen:))
megpróbálom... Nekem is csinálja ezt néha... de nem tudom az okát. Az szokott segíteni, hogy átfuttatom feliratszerkesztő programon.
 

csabamama2

🐥
Regisztrált
Csatlakozott
Okt 28, 2020
Üzenetek
4
Köszönöm szépen, ez sem mukszik sajnos, a technika ördöge játszik velem. Majd megnézem a számítógépen vlc-vel, mert ott hozza. Köszönöm a figyelmességedet:))
 
Top