Üdvözlünk!

Jelenleg mint vendég böngészed a fórumot!
A fórum teljes használatához Regisztráció szükséges!
A fórumra újra kell regisztrálnod, ha 2020 02. 15. előtti a regisztrációd!

Regisztrálok!

In a Class of Her Own (2020)

nelliblue

Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Feb 13, 2020
Üzenetek
456
In a Class of Her Own (2020)


Sungkyunkwan Scandal (a Koreai feldolgozás címe)
Eredeti cím: 漂亮书生
Ország: Kína
Részek száma: 36
Vetítés ideje: 2020.07.23.- 2020.08.29.
Vetítés napjai: csütörtök, péntek, szombat
Csatorna: iQiyi, iQiyi
Részek hossza: 45 perc
További címek: Yun Shang Xue Tang , Cloud School , Yun Shang Lian Ge ,
云上学堂 , 云上恋歌 , Piao Liang Shu Sheng
Műfaj: Kosztümös, iskola, romantikus dráma
Nyelv:
Mandarin
Rendezte: Zhi Lei
Írta: Zhang Yanbin, Wang Xinyi, Fu Min
Producer: Bian Jiang, Fang Li, Chen Ze



Xue Wen Xi - Xue Wen Bin.jpg

Ju Jing Yi - Xue Wen Xi / Xue Wen Bin


Feng Cheng Jun.jpg

Song Wei Long - Feng Cheng Jun

Yu Yue Xuan.jpg

Bi Wen Jun - Yu Yue Xuan

in a class of her own 5 nagy.jpg

Richards Wang - Lei Ze Xin


Tartalom:

Xue Wenxi, aki szegény családból származik, kénytelen álruhába öltözni és így elvállalni a könyvek és más iratok másolását. Ebből tartja fenn a családját.
Találkozik a Miniszternők fiával, Feng Chengjunnal, aki megbízza néhány dologgal. Feng Chengjun annyira elégedett a teljesítményével, hogy rábeszéli arra, hogy iratkozzon be a Yun Shang Akadémiára. Mivel csak fiúkat fogad be az iskola ezért felveszi a Xue Wenbin álnevet, és rejtőzködve éli mindennapjait az iskola falai között. Időközben barátságot köt három lókötővel, a Miniszterelnök fiával, Feng Chengjunnal, a lázadó és zabolátlan Yu Yuexuannal, valamint a rideg és magányos Lei Zexinnel. Az iskolában Yun Shang kvartett néven híresülnek el. Együtt veszik az akadályokat és segítik egymást. Úgy tűnik barátságukat semmi sem törheti szét, de vajon ehhez mit szól az iskola többi diákja?
Tartsatok velünk, lássuk, hogyan telnek a diákok mindennapjai.

Bemutató:

Videa:

A videát a legegyszerűbb ezzel letölteni. Többféle minőségű videót is listáz.
Csak azokon van felirat, aminek van magyar fordítása. Azért raktak ki a videókat, hogy aki innen szeretné letölteni, az megtehesse.
A videók az Avistazról származnak.



Mega



Ide elkezdtem felrakni nagyon kicsi méretben a részeket. Az opera böngészőbe beépíthető letöltésvezérlővel sikerült. Kicsik a fájlok, de elég jó minőségűek... Remélem észhez tér a videa, addig pedig ideiglenesen ezek vannak...
(vedd figyelembe, hogy a feltöltés folyamatos, nincs még fent az összes.)
Ezek 480-as minőségben vannak. Később az összes részt felrakom 1080-as minőségben is. A 480-as minőségű videókat csak pár napig hagyom fent megán, mert kell a hely, de az 1080-as minőségű videókat nem fogom törölni.



Szeptember 30-án törlöm a 480-as videókat megáról. Addig szedjétek le!



1080-as videók


2XoWO_3f.jpg


Magyar felirat:
 

Csatolmányok

Utoljára szerkesztve:

vilmosvili

🐥
Regisztrált
Csatlakozott
Jún 13, 2020
Üzenetek
4
In a Class of Her Own (2020)
Csatolmány megtekintése - 245

Sungkyunkwan Scandal (a Koreai feldolgozás címe)
Eredeti cím: 漂亮书生
Ország: Kína
Részek száma: 36
Vetítés ideje: 2020.07.23.- 2020.08.29.
Vetítés napjai: csütörtök, péntek, szombat
Csatorna: iQiyi, iQiyi
Részek hossza: 45 perc
További címek: Yun Shang Xue Tang , Cloud School , Yun Shang Lian Ge ,
云上学堂 , 云上恋歌 , Piao Liang Shu Sheng
Műfaj: Kosztümös, iskola, romantikus dráma
Nyelv:
Mandarin
Rendezte: Zhi Lei
Írta: Zhang Yanbin, Wang Xinyi, Fu Min
Producer: Bian Jiang, Fang Li, Chen Ze



Csatolmány megtekintése - 247
Ju Jing Yi - Xue Wen Xi / Xue Wen Bin


Csatolmány megtekintése - 248
Song Wei Long - Feng Cheng Jun

Csatolmány megtekintése - 249
Bi Wen Jun - Yu Yue Xuan

Csatolmány megtekintése - 250
Richards Wang - Lei Ze Xin


Tartalom:

Xue Wenxi, aki szegény családból származik, kénytelen álruhába öltözni és így elvállalni a könyvek és más iratok másolását. Ebből tartja fenn a családját.
Találkozik a Miniszternők fiával, Feng Chengjunnal, aki megbízza néhány dologgal. Feng Chengjun annyira elégedett a teljesítményével, hogy rábeszéli arra, hogy iratkozzon be a Yun Shang Akadémiára. Mivel csak fiúkat fogad be az iskola ezért felveszi a Xue Wenbin álnevet, és rejtőzködve éli mindennapjait az iskola falai között. Időközben barátságot köt három lókötővel, a Miniszterelnök fiával, Feng Chengjunnal, a lázadó és zabolátlan Yu Yuexuannal, valamint a rideg és magányos Lei Zexinnel. Az iskolában Yun Shang kvartett néven híresülnek el. Együtt veszik az akadályokat és segítik egymást. Úgy tűnik barátságukat semmi sem törheti szét, de vajon ehhez mit szól az iskola többi diákja?
Tartsatok velünk, lássuk, hogyan telnek a diákok mindennapjai.

Bemutató:


Ki fogom rakni a jó minőségű videókat videán, onnan le tudjátok tölteni. A felirat kirakása előtt sokkal előbb kirakom majd.


Csatolmány megtekintése - 246
várom a felíratot, köszönöm
 

Sacele

Moderator
Staff tag
Tag
Csatlakozott
Máj 19, 2020
Üzenetek
32
A Videáról még a Flash Video Downloader segítségével is könnyen le lehet tölteni . ( Bővítmények között kell keresni a Google Chromeban. )
 
Utoljára moderátor által szerkesztve:

Ráczné Magdi

🐥🦊🐱🐺
Regisztrált
Csatlakozott
Máj 21, 2020
Üzenetek
16
Nelli kedves, nem is tudom, hogy köszönjem meg a segítséget, ezzel a videa letöltövel minden gond nélkül le tudtam szedni a filmeket, jó a miőség és még felirat sincs rajta (és TV-nak is tetszik!) - ez maga a tökély. Sokat dolgoztál vele, nagyon szépen köszönöm!
12.jpg
 

csakZsuzsi

🐥🦊🐱🐺🐯
Tag
Csatlakozott
Máj 22, 2020
Üzenetek
44
Előre is köszönöm a munkátokat ! Megvárom az összes részt. A koreait nagyon szerettem, úgyhogy kíváncsi lettem. A képek alapján Richard Wang ( Vadló ? ) már megborzongatott a nézésével, szóval lesz egy új tag a "Bámulni való mappámban " Jó munkát és további szép napokat kívánok !
 

Csatolmányok

F

farkasfia5

Guest
@nelliblue, Hihetetlenek vagytok. 7 résszel egyszerre. Hálás köszönet. A mai napom be van aranyozva.:love::love:
Bocs, szelektív az olvasásom és nem is gondolkoztam, hogy ehhez fizikailag még kell min. egy hét, elvakított a türelmetlenségem és csak azt láttam amit látni akartam. Ne haragudj Nelli, kérlek.....🥰🥰 de így legalább kétszer élvezkedek. Egyszer felirattal, ez lesz az igazi, egyszer meg felirat nélkül.
 

szilagyongyi

🐥🦊
Regisztrált
Csatlakozott
Jún 9, 2020
Üzenetek
9
Sziasztok! Hálásan köszönöm, hogy fordítjátok! Az Avistaz-án 2160p felbontású videót találtam. Kérdésem, hogy a felirat ehhez készül, vagy csak vaksi vagyok. Alapjáraton viszi a laptopom, de az egyik ilyen sorozat nézésekor a ventilátor túlkiabálta a hangot, azóta óvatos vagyok. <3
Közben letöltöttem a feliratot, és világos minden. :D Köszönöm, vittem is. :)
 
Utoljára szerkesztve:

nelliblue

Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Feb 13, 2020
Üzenetek
456
Sziasztok! Hálásan köszönöm, hogy fordítjátok! Az Avistaz-án 2160p felbontású videót találtam. Kérdésem, hogy a felirat ehhez készül, vagy csak vaksi vagyok. Alapjáraton viszi a laptopom, de az egyik ilyen sorozat nézésekor a ventilátor túlkiabálta a hangot, azóta óvatos vagyok. <3
Igen, ahhoz készült.
 

nelliblue

Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Feb 13, 2020
Üzenetek
456
Sziasztok! Hálásan köszönöm, hogy fordítjátok! Az Avistaz-án 2160p felbontású videót találtam. Kérdésem, hogy a felirat ehhez készül, vagy csak vaksi vagyok. Alapjáraton viszi a laptopom, de az egyik ilyen sorozat nézésekor a ventilátor túlkiabálta a hangot, azóta óvatos vagyok. <3
Közben letöltöttem a feliratot, és világos minden. :D Köszönöm, vittem is. :)
Videáról a letöltővel le tudod szedni, azt raktam fel, de a letöltővel többféle verzióban le tudod szedni és érdemes az 1080-as vagy 720 HD minőségben leszedni.
 

f.ági

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼
Tag
Csatlakozott
Máj 29, 2020
Üzenetek
169
Kedves Ewilja! Köszönöm szépen az első részt! Imádtam a koreai változatot, nagyon várom milyen lesz ez a változata. Nagyon ritkán nézek úgy sorozatot, ha már láttam az előzőleg elkészitettet, de ezt nem lehet kihagyni, főleg, hogy kinai. :) Köszönöm, hogy elkezdtétek. :)
 

Magdimama

🐥🦊
Regisztrált
Csatlakozott
Máj 29, 2020
Üzenetek
6
In a Class of Her Own (2020)


Sungkyunkwan Scandal (a Koreai feldolgozás címe)
Eredeti cím: 漂亮书生
Ország: Kína
Részek száma: 36
Vetítés ideje: 2020.07.23.- 2020.08.29.
Vetítés napjai: csütörtök, péntek, szombat
Csatorna: iQiyi, iQiyi
Részek hossza: 45 perc
További címek: Yun Shang Xue Tang , Cloud School , Yun Shang Lian Ge ,
云上学堂 , 云上恋歌 , Piao Liang Shu Sheng
Műfaj: Kosztümös, iskola, romantikus dráma
Nyelv:
Mandarin
Rendezte: Zhi Lei
Írta: Zhang Yanbin, Wang Xinyi, Fu Min
Producer: Bian Jiang, Fang Li, Chen Ze



Csatolmány megtekintése - 247
Ju Jing Yi - Xue Wen Xi / Xue Wen Bin


Csatolmány megtekintése - 248
Song Wei Long - Feng Cheng Jun

Csatolmány megtekintése - 249
Bi Wen Jun - Yu Yue Xuan

Csatolmány megtekintése - 264
Richards Wang - Lei Ze Xin


Tartalom:

Xue Wenxi, aki szegény családból származik, kénytelen álruhába öltözni és így elvállalni a könyvek és más iratok másolását. Ebből tartja fenn a családját.
Találkozik a Miniszternők fiával, Feng Chengjunnal, aki megbízza néhány dologgal. Feng Chengjun annyira elégedett a teljesítményével, hogy rábeszéli arra, hogy iratkozzon be a Yun Shang Akadémiára. Mivel csak fiúkat fogad be az iskola ezért felveszi a Xue Wenbin álnevet, és rejtőzködve éli mindennapjait az iskola falai között. Időközben barátságot köt három lókötővel, a Miniszterelnök fiával, Feng Chengjunnal, a lázadó és zabolátlan Yu Yuexuannal, valamint a rideg és magányos Lei Zexinnel. Az iskolában Yun Shang kvartett néven híresülnek el. Együtt veszik az akadályokat és segítik egymást. Úgy tűnik barátságukat semmi sem törheti szét, de vajon ehhez mit szól az iskola többi diákja?
Tartsatok velünk, lássuk, hogyan telnek a diákok mindennapjai.

Bemutató:

Videa:

A videát a legegyszerűbb ezzel letölteni. Többféle minőségű videót is listáz.
Csak azokon van felirat, aminek van magyar fordítása. Azért raktak ki a videókat, hogy aki innen szeretné letölteni, az megtehesse.
A videók az Avistazról származnak.


*********************************************
Ezeken a videa videókon még nincs felirat, amik a spoiler alatt vannak.
Ezeket azért raktam fel, hogy le tudjátok tölteni a videókat.


Dailymotion:

Dailymotionról ezzel tudjátok leszedni:
Jobb egérgombot kell megnyomni a Download gombra húzva az egeret és ott link mentése másként



1. rész:

2. rész:

Baranyi Anikó talált még helyet, ahonnan le lehet tölteni a részeket:


Csatolmány megtekintése - 246
 

Magdimama

🐥🦊
Regisztrált
Csatlakozott
Máj 29, 2020
Üzenetek
6
Köszönöm a két első felíratot.Én láttam a koreait is párszor.Most az első részt gyorsan megnéztem videán.Nagyon látványos .Meg kell néznem a PC-n is. nagyobb képpel.Jó lesz nagyon ,mégegyszer köszi a munkátokat.
 

Ewilja

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 27, 2020
Üzenetek
123
Kedves Ewilja! Köszönöm szépen az első részt! Imádtam a koreai változatot, nagyon várom milyen lesz ez a változata. Nagyon ritkán nézek úgy sorozatot, ha már láttam az előzőleg elkészitettet, de ezt nem lehet kihagyni, főleg, hogy kinai. :) Köszönöm, hogy elkezdtétek. :)
Ágika! Köszönöm a bíztatást, és hidd el, igyekszünk. Nekem is viszketnek az ujjaim, annyira írnám a fordítást, hogy mielőbb láthassátok. Igazság szerint a második résszel kezdtem el, mert az első rész megmakacsolta megát, és Nelli megkínlódott vele, mire az egészet le lehetett szedni. Nem tudom, nélküle meg Saci nélkül mit csinálnék. Szóval nézzétek, és akkor még az ég is kiderül... :love:
 

nelliblue

Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Feb 13, 2020
Üzenetek
456
Köszönöm a két első felíratot.Én láttam a koreait is párszor.Most az első részt gyorsan megnéztem videán.Nagyon látványos .Meg kell néznem a PC-n is. nagyobb képpel.Jó lesz nagyon ,mégegyszer köszi a munkátokat.
Ki tudod nagyítani a képet és a minőséget is fel tudod emelni 100-ig videán.
 

f.ági

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼
Tag
Csatlakozott
Máj 29, 2020
Üzenetek
169
Nagyon kiváncsi voltam, mig meg nem néztem, hogy ki lesz a rosszfiú :D :love:
Most látom már kint a második is, nagyon köszönöm! :) Várom az estét, hogy lássam....
 
Top