Üdvözlünk!

Jelenleg mint vendég böngészed a fórumot!
A fórum teljes használatához Regisztráció szükséges!
A fórumra újra kell regisztrálnod, ha 2020 02. 15. előtti a regisztrációd!

Regisztrálok!

Secret Royal Inspector & Joy - A titkos királyi felügyelő és Jo Yi

mili56

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 26, 2020
Üzenetek
97
Secret Royal Inspector & Joy

yhAYxva3mRA5LAZLHgIleI6TIL.jpg


A titkos királyi felügyelő és Jo Yi


어사와 조이

Rendezte: Yoo Jong-Sun

Írta: Lee Jae-Yoon

Műfaja: Bűnügyi, történelmi fikció

TV-csatorna: tvN

A részek száma: 16

A sugárzás ideje: 2021. november 8 - december 28.

Nyelv: koreai

Nép: Dél-Korea

Főszereplők:

Ra Yi-Eon, a királyi titkosügynök szerepében: TaecYeon

Kim Jo-Yi, a szabad, boldog életre vágyó asszony szerepében: Kim Hye-Yoon

A sorozat a késői csoszon-érába vezet el bennünket, így kosztümös drámához van szerencsénk. A történet főhőse egy frissen államvizsgázott ifjú, akiből királyi titkosügynök válik, pedig ehhez nem is érez elhivatottságot. Inkább szakácstudományát kamatoztatná, de élénksége, kíváncsisága, okossága és igazságérzete a megbízatása teljesítésére kényszerítik.

A korszak nem sok jót kínál a nőknek, leginkább csak rabszolgasorsot saját családjukban. Ebben a történetben viszont fölbukkan egy haladó szellemű, bátor és végtelenül kíváncsi fiatal nő, aki válással próbál szabadulni a neki szabott, kegyetlenül megalázó sorsától.

A csoszoni bűnügyi történetet drámai fordulatok, nyomozói bravúr és kedves humor jellemzik, látványos, nagyon jól fényképezett, archaizáló környezetben, kitűnő színészgárdával.

Tehát jó szórakozás elé nézhet, akit a téma megfogott.

Bemutató:


Technikai adatok:


A felirat az Avistazon levő NEXT verzióhoz készült:

Secret Royal Inspector & Joy S01E01 720p HDTV AAC H.264-NEXT

Videa link:

ELSŐ RÉSZ
MÁSODIK RÉSZ


Videa letöltőlinkek:


Code:
https://videa.hu/videok/film-animacio/1-secret.royal.inspector.joy.s01e01.211108.720p-next.mp4-FX9xn0P_CDbCMUiVW
https://videa.hu/videok/film-animacio/2-secret.royal.inspector.joy.s01e02.211109.720p-next.mp4-LY3!SY5vz5PCOyfIe
https://videa.hu/videok/film-animacio/3-secret.royal.inspector.joy.s01e03.211115.720p-next.mp4-sv!ZUE0CKZ7rUez4r
https://videa.hu/videok/film-animacio/4-secret.royal.inspector.joy.s01e04.211116.720p-next.mp4-hb1!4mJEEaXevu1Eh


tvn-m_0.jpg


Magyar felirat:
 

Csatolmányok

Utoljára moderátor által szerkesztve:

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
971
Hurrá! Micsoda meglepetés! Köszönöm hogy fordítjátok! Először összekevertem egy másik majdnem ugyanilyen sorozattal, de aztán látom hogy még ezt most forgatják! De jó lesz viszontlátni a zenés sorozata után! Na meg persze a leszerelésen is túl van már végre!
Mindenkinek jó szórakozást a sorozathoz, a fordítónak és a csapatnak pedig örömteli munkálkodást kívánok! 🤩 🌼 :coffee: :love:
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
971
Nagyon tetszett az első rész! Lesznek itt izgalmak bőséggel, de a felvezetés nem volt rossz! :D
Kíváncsi leszek hogyan tovább...na és a válás min fog múlni! De az anyóstól kiakadtam...brrr:p🌼🤩:coffee::love:
 

mili56

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 26, 2020
Üzenetek
97
A fordítás másfél hétre megtorpan. Nem marad abba, de most nem fogok ráérni. A türelmeteket kérem, akinek nincs túl sok, annak javaslom, akkor nézze meg az egészet, ha készen lesz. Amúgy: számíthattok rám, igyekszem vele, azért is, mert engem is őrületesen érdekel. :)
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
971
Sziasztok! Szuper volt a 2. rész is, nem is gondoltam hogy ilyen gyorsan ráteszi a pontot az i-re. Amúgy csak nem merénylet készült valaki ellen ott a tetőn?
A kedves anyóst meg szívesen megvesszőztettem volna egy kicsit, hogy érezze a törődést!
Azt hiszem kis triónk belenyúlt a darázsfészekbe! De remélem nagyon hamar 4-en lesznek! Sajnáltam a barátnőt, hogy így járt.
Nem is értem..miért kellett meghalnia? Csak nem azért, mert kamu volt az egész elmenetel, s terhes lett a kedves .... számára?
Várom ennek is a következményét, hogy ami jár neki megkapja az egész bagázs, amely ebben részt vett! 🤩 🙂 :D🥰 :coffee:
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
971
A fordítás másfél hétre megtorpan. Nem marad abba, de most nem fogok ráérni. A türelmeteket kérem, akinek nincs túl sok, annak javaslom, akkor nézze meg az egészet, ha készen lesz. Amúgy: számíthattok rám, igyekszem vele, azért is, mert engem is őrületesen érdekel. :)
Kedves mili, remélem kellemes elfoglaltásgod lesz. Vigyázz magadra, s légy egészséges!🤩😘🥰
 
Top