Üdvözlünk!

Jelenleg mint vendég böngészed a fórumot!
A fórum teljes használatához Regisztráció szükséges!
A fórumra újra kell regisztrálnod, ha 2020 02. 15. előtti a regisztrációd!

Regisztrálok!

The Imperial Coroner

Ewilja

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 27, 2020
Üzenetek
342
Nagyon szépen köszönöm az új részeket!!!! Alig várom a hétvégéket emiatt!!! Mi lesz velem ha vége a sorinak??? 🙏 😘 :unsure:
Jó hétvégét kívánok mindenkinek!!!:coffee:🥯
Majd igyekszünk újabb jó sorozatot keresni, aminek örülhetsz. Amúgy képzeletedben tovább szőheted-fonhatod hőseink sorsát... 💝 🥰 😘
 
Utoljára szerkesztve:

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
974
Nem semmi események! nem tudtam sirjak vagy nevessek ezen a gőzölős halottkémi trükkön. Micsoda zseniális
felgöngyölítése az ügynek! S már a gyilkosság szervezése is folyamatban van. Ezek a gazemberek tényleg semmitől sem félnek.
de csak úgy kapkodtam a fejem a különböző mérgezési technikán, tényleg az ember csak mondta magában hogy húúú miii?!
Köszönöm az újabb részt hogy még érthetőbbé vált a számomra! további nagyon szép délutánt 🤩 :love: :coffee: :) 😘 (y)
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Elképesztő, hogy Chu Chu milyen leleményes👍, ő és An herceg kiegészítik egymást.
Egyik Generális hullik a másik után, de ki állhat a hátterében ennek az egésznek és ki akar káoszt a seregben? Én 79,99%-ban Chang hercegre tippelek!!!!
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Akkor 👍.
Már csak este tudok benézni, mert most a gyerkőcök olyanok, mint a duracell nyuszik. Remélem este már hozzá tudok kezdeni a Crush-hoz. Már egy ideje tervezem, de nem úgy jött össze, a többi sorival is alig haladok. További szép vasárnapot!
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
974
Hesu, addig jó amíg a gyerekek elevenek, s nem a számítógép előtt gubbasztanak! S már úgyis kezdődik az új tanév is.! 😘 :coffee::)
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
An herceg kiváló agyjárásának köszönhetően át látta a tervet és Leng Generálissal összefogva kiiktatta az áruló társaságot, de még így sem kapta el az igazi értelmiszerzőt.

😘 a 29. és a 30. részért!
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
974
Hatalmas volt ez a két rész is, milyen fájdalmas és döbbenetes érzés, rádöbbenni az igazságra!
Chu-Chu megint rátapintott a lényegre, és akkora szíve van amilyen kis apróka... 🥰 😘 (y) 😂 :coffee: 🤩
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Köszönöm lányok a feliratokat ☺!

Jing Yi megtisztelve érezheti magát, hogy Leng Generális rá bízza unokáját, emellett végtelenül boldog is lehet.
Megjegyzem, hogy úgy isznak, mint a disznók. A töltés is, több megy mellé, mint bele 😁.
An hercegnek meg muszáj volt cselhez folyamodnia, hogy titokban visszatérhessen Changan-ba.
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Akkor most ki lehetett a baba és milyen titok lengi körbe?
Nem akartam hinni a szememnek, amikor megláttam Jing Yi-t örömlánynak beöltözve😂😂😂, nagyon jól állt neki👍.
Chu Chu ismételten megcsillogtathatta tehetségét👍.
Na, de ezt az árulást😡!!! Még szerencse, hogy Chu Chu ott van a hercegnek!

Nagyon izgi a sori👍!!!
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Először is köszönöm😘 csajok a 33. és a 34.-et!

Jó volt újra látni, hogy An herceg és Chu Chu ha bár rövid időre, de tudtak magukra szentelni egy kis figyelmet és, hogy újra megint egymáson mutatták be a bűntény eseményeit. Rég volt.
Az a büdös Qin eunuch, mire nem képes, hogy mentse a bőrét?! Most hogyan magyarázza ki magát? Hiszen a kézenfekvő bizonyíték mind-mind ellene szólnak.
Még jó, hogy An herceg felkészülten állított be. De elég lesz a bizonyíték ahhoz, hogy végleg vagy egy kis időre leszámoljon a vén kujon ellen?
És Chang hercegnek mi lesz a kövi lépése?
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Nem hiába mondják, hogy "Az Isten malma lassan, de biztosan őröl." Nagyon úgy néz ki, hogy Qin eunuch-nak végleg annyi.
Már csak Chang herceg maradt hátra, akivel le kell számolni.
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
Óóóóóóóóóóó😱😱😱, abban a hiszemben voltam, hogy még van egy pár rész hátra és mégcsak most vettem észre, hogy ennek a soriknak is mindjárt vége. Sajna🥺!!!

Esetleg érdeklődhetek, hogy mi lesz a kövi project?
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
974
Köszönöm az újabb részeket, megyek is levadászni. Holnaptól nagyon rossz időt mond, úgyhogy a bevásárlásokat ma inkább
megcsinálom, de lehet két fordulóval. Mindenkinek nagyon szép hétvégét kívánok! (y) :coffee: 😘 😘 🥰 🤩
 

Ewilja

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 27, 2020
Üzenetek
342
Óóóóóóóóóóó😱😱😱, abban a hiszemben voltam, hogy még van egy pár rész hátra és mégcsak most vettem észre, hogy ennek a soriknak is mindjárt vége. Sajna🥺!!!

Esetleg érdeklődhetek, hogy mi lesz a kövi project?
Egyelőre pihenek pár napot, és addig csak a két másik sorit fordítom, a Crusht-t és az Ancient Love Poetry-t. De készülőben az újabb meglepi. Remélem, szeretni fogjátok azt is. Most még nem árulom el... 🥰 💝
 

Kata58

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅🐀
Regisztrált
Csatlakozott
Júl 27, 2020
Üzenetek
974
Na! borítottam az egész délelőttömet, mert csak nem bírtam megállni, hogy ne nézzem meg máris a felirattal is! 🥰 😘 :coffee: (y) :)
Nem azért, csak egy kicsit a fordító helyébe képzelve magam..😂 Már úgymond natúrban is szinte kapaszkodni kellett
hogy figyelemmel kísérje azt a szó és érv zuhatagot ami ebben a két részben elhangzott. Mind közül talán ez a két rész
volt a legnehezebb fordításilag. Mindenesetre le a kalappal! És hálás köszönet!🥰😘🤩😄
Nekem most esett le, hogy An herceg az aki nem a vérszerinti fiú! Azt hittem a másik! Erről ennyit, mármint a megfigyelésemből.
Rendkívül feszült helyzet volt ez is. Hihetetlen mik játszódtak le.. az ember csak kapkodta a fejét a gonoszságok ilyetén halmazata
miatt!

De jó hogy An herceg tudott a titkos átjáróról, s hogy ilyen jól kombinált! A bemutató a hogyanra igencsak vicces volt pár
pillanatra, s most An herceg volt felül, s Chu-Chu alul 😂 😂 😂 . Bár egy pillanatra megállt bennem az ütő, mikor először
láttam a "bemutatót" bár talán az oknyomozás szó helyesebb lenne. Mindenesetre Nem semmi amit az Eunuch meg mert
tenni Őfelsége előtt, egy nyilvánvaló gyilkosságot!
A többi már hab volt a tortán! Nagyon bírtam az öreg Jint, ahogy mondta,
hogy bár tévedhet az ember, de nem mindegy hogy korrigálja vagy palástolja, mi több rátesz még egy lapáttal!🤩

Olyan aranyos volt Chu-Chu is, ahogy odaadta a rábízott értéket a Hercegnőnek.!!! És ahogy be akarta vallani, hogy nem
Ő a valódi anyja, s mondta hogy tudja, mert Chu-Chu elmondta neki! Legszívesebben mind hármójukat magamhoz öleltem volna!
Számomra igen nagy kincs lett ez a sorozat, mint a Maiden Holmes.!

Már csak a várva várt sorozatom legyen befejezve, amire igéretet kaptam, az is jön majd ebbe a listába!
Abból már csak 1o rész hiányzott. ..
Gyönyörű hétvégét mindenkinek!:love:🤩😘:coffee:(y)
 
Utoljára szerkesztve:

Ewilja

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 27, 2020
Üzenetek
342
Na! borítottam az egész délelőttömet, mert csak nem bírtam megállni, hogy ne nézzem meg máris a felirattal is! 🥰 😘 :coffee: (y) :)
Nem azért, csak egy kicsit a fordító helyébe képzelve magam..😂 Már úgymond natúrban is szinte kapaszkodni kellett
hogy figyelemmel kísérje azt a szó és érv zuhatagot ami ebben a két részben elhangzott. Mind közül talán ez a két rész
volt a legnehezebb fordításilag. Mindenesetre le a kalappal! És hálás köszönet!🥰😘🤩😄
Nekem most esett le, hogy An herceg az aki nem a vérszerinti fiú! Azt hittem a másik! Erről ennyit, mármint a megfigyelésemből.
Rendkívül feszült helyzet volt ez is. Hihetetlen mik játszódtak le.. az ember csak kapkodta a fejét a gonoszságok ilyetén halmazata
miatt!

De jó hogy An herceg tudott a titkos átjáróról, s hogy ilyen jól kombinált! A bemutató a hogyanra igencsak vicces volt pár
pillanatra, s most An herceg volt felül, s Chu-Chu alul 😂 😂 😂 . Bár egy pillanatra megállt bennem az ütő, mikor először
láttam a "bemutatót" bár talán az oknyomozás szó helyesebb lenne. Mindenesetre Nem semmi amit az Eunuch meg mert
tenni Őfelsége előtt, egy nyilvánvaló gyilkosságot!
A többi már hab volt a tortán! Nagyon bírtam az öreg Jint, ahogy mondta,
hogy bár tévedhet az ember, de nem mindegy hogy korrigálja vagy palástolja, mi több rátesz még egy lapáttal!🤩

Olyan aranyos volt Chu-Chu is, ahogy odaadta a rábízott értéket a Hercegnőnek.!!! És ahogy be akarta vallani, hogy nem
Ő a valódi anyja, s mondta hogy tudja, mert Chu-Chu elmondta neki! Legszívesebben mind hármójukat magamhoz öleltem volna!
Számomra igen nagy kincs lett ez a sorozat, mint a Maiden Holmes.!

Már csak a várva várt sorozatom legyen befejezve, amire igéretet kaptam, az is jön majd ebbe a listába!
Abból már csak 1o rész hiányzott. ..
Gyönyörű hétvégét mindenkinek!:love:🤩😘:coffee:(y)
...és még az utolsó részre is jut izgalom és meglepi...! Bevallom, nekem is nagyon szívemhez nőttek mind. Igazad van. Az okfejtések fordításánál bizony kétszer-háromszor is végig kellett menni egy gondolatmeneten, nehogy a fordítottját írjam. Remélem, jól megnézted azt a lányt, aki az úton Chu Chut helyettesítette. Látni azt hiszem, nem látjuk, de szó lesz róla. Hogy el tudjam engedni a megszeretett szereplőket, szoktam 1-2 napi pihenés után újabb soriba kezdeni. Persze mindig olyanba, amibe belenéztem és jónak láttam. Remélem, szerintetek is sikerül jól választani. Puszi-ölelés Mindenkinek! 🥰 😘 💝
 

Hesu

🐥🦊🐱🐺🐯🐻🐼🦝️🐎🦅
Tag
Csatlakozott
Ápr 26, 2021
Üzenetek
651
...és még az utolsó részre is jut izgalom és meglepi...! Bevallom, nekem is nagyon szívemhez nőttek mind. Igazad van. Az okfejtések fordításánál bizony kétszer-háromszor is végig kellett menni egy gondolatmeneten, nehogy a fordítottját írjam. Remélem, jól megnézted azt a lányt, aki az úton Chu Chut helyettesítette. Látni azt hiszem, nem látjuk, de szó lesz róla. Hogy el tudjam engedni a megszeretett szereplőket, szoktam 1-2 napi pihenés után újabb soriba kezdeni. Persze mindig olyanba, amibe belenéztem és jónak láttam. Remélem, szerintetek is sikerül jól választani. Puszi-ölelés Mindenkinek! 🥰 😘 💝
Eddig a fordított soriaid mind bejöttek nekem, s nagyon nehezen válok meg tőlük. De a lényeg jól csinálod/csináljátok, amit csinálsz csináltok 💝💝💝!!!
 

Aurora83

🐥🦊
Regisztrált
Csatlakozott
Dec 27, 2020
Üzenetek
6
The Imperial Coroner (2021)
Csatolmány megtekintése - 2111


Eredeti cím: 御赐小仵作
Másik cim: Yu Ci Xiao Wu Zuo
Műfaj: Történelmi, bünügyi, orvosi, romantikus,
Ország: Kína
Nyelv: Mandarin
Részek száma: 36
Vetítés ideje: 2021.04.29. - 2021.06.05.
Eredeti csatorna: Tencent Video
Részek hossza: 39 perc

Stáb

Rendezte: Lou Jian
Producer: Bai Yi Cong, Li Er Yun
Forgatóköny iró: Qing Xian Yau, Qing Xiao Bai
Eredeti iró: Yu Ci Xiao Wu Zuo by Qing Xian Ya Tou


Csatolmány megtekintése - 2114
Su Xiao Tang
Chu Chu

Csatolmány megtekintése - 2115
Wang Zi Qi
An Herceg / Xiao JinYu

Csatolmány megtekintése - 2116
Yang Ting Dong
Jing Yi Miniszterhelyettes

Csatolmány megtekintése - 2117
Zhao Yai Ke

Leng Yue


Szeretitek a kosztümös krimiket? Ha igen, akkor tartsatok velem a The Imperial Coroner sorozatában. Egy ifjú lány érkezik Chang'anba a fővárosba, hogy letehesse a vizsgát és hivatalosan is birodalmi halottkém lehessen. Okos, és nagyon lelkes. Felfigyel rá An Parancsnok Herceg, és együtt sorra-rendre oldanak meg minden gyanús esetet, miközben egy régi bűntettet is kinyomoznak. Megvan benne a modern krimi sorozatok izgalma, és nagyon lehet szeretni a szereplőket.

Bemutató magyar felirattal



A feliratok jók a YouTube videóihoz és a Viki videóihoz is.
A Videára felkerült videók innen lettek letöltve. https://mkvdrama.com/download-the-imperial-coroner-chinese-drama/


A VIDEÁN ne rakjátok át az 1080-asra mert nem hajlandó lejátszani a videót, nem tudjuk miért.



VIDEA
ELSŐ RÉSZ
MÁSODIK RÉSZ

HARMADIK RÉSZ

NEGYEDIK RÉSZ
ÖTÖDIK RÉSZ
HATODIK RÉSZ
HETEDIK RÉSZ

NYOLCADIK RÉSZ
KILENCEDIK RÉSZ
TIZEDIK RÉSZ
TIZENEGYEDIK RÉSZ
TIZENKETTEDIK RÉSZ
TIZENHARMADIK RÉSZ
TIZENNEGYEDIK RÉSZ
TIZENÖTÖDIK RÉSZ
TIZENHATODIK RÉSZ
TIZENHETEDIK RÉSZ
TIZENNYOLCADIK RÉSZ
TIZENKILENCEDIK RÉSZ
HUSZADIK RÉSZ
HUSZONEGYEDIK RÉSZ
HUSZONKETTEDIK RÉSZ
HUSZONHARMADIK RÉSZ
HUSZONNEGYEDIK RÉSZ
HUSZONÖTÖDIK RÉSZ
HUSZONHATODIK RÉSZ

HUSZONHETEDIK RÉSZ
HUSZONNYOLCADIK RÉSZ
HUSZONKILENCEDIK RÉSZ
HARMINCADIK RÉSZ

HARMINCEGYEDIK RÉSZ
HARMINCKETTEDIK RÉSZ
HARMINCHARMADIK RÉSZ
HARMINCNEGYEDIK RÉSZ









Végre volt időm végig nézni a részeket amire a covid alatt nem volt időm. Nem bírtam letenni a telefont 🙂 hálás köszönetem a fordításért ❤
 

Ewilja

Moderator
Staff tag
Fordító
Csatlakozott
Máj 27, 2020
Üzenetek
342
Már nagyon várom a befejező részeket, de megint annyit beszélnek de annyit.... 🤣 🤣 🤣 🤩🥰:coffee:(y)
Már csak két rész van hátra, aztán vége. Mostanában egyébként a sorozatok részenként 8-900 sorosak. Ha véletlenül adódik egy 500 soros rész, tisztára meglepődünk, hogy tán szórakozottak, hogy nem ismételnek meg mindent kétszer-háromszor is... :LOL: :ROFLMAO: De lefordítani meg le kell... Itt viszont a nyomozás eredményét tényleg meg kell magyarázni. Időnként a kezünket nem érezzük, annyit verjük a klaviatúrát, de mit csináljunk, nem bírunk magunkkal...😂:p:love:
 
Top